各位

 公司名称    日本电产株式会社
 法人代表  董事长,集团总裁 永守 重信
 总部地址  京都府京都市南区久世殿城町338番地
 联 系 人  知识产权部长 石塚 利博
 邮    箱  tokkyo@nidec.com

 

关于本公司分公司在中国的专利侵权诉讼

作为本公司的分公司的日本电产精密株式会社在中国提起专利侵权诉讼,具体通知请参照附页。

 公司名称    日本电产精密株式会社
 法人代表  董事总经理 西本 博也
 总部地址  长野县上田市中丸子1771
 U  R  L  http://www.nidec-seimitsu.com/
 联 系 人  tokkyo@nidec.com

 

关于中国的手机用振动马达的专利侵权诉讼

本公司以对本公司的有关手机用振动马达技术的中国专利ZL200810133636.8侵权为由,于2016年12月9日向上海知识产权法院对上海安和精密电子电器股份有限公司和四川安和精密电子电器有限公司提起了诉讼。

<方针>
本诉讼中,本公司请求禁止上海安和精密电子电器股份有限公司销售被疑产品、以及四川安和精密电子电器有限公司制造被疑产品。

被疑产品款式
GS-3209
GS-3200
GS-320H
GD-2335


<原委(关于侵权诉讼)>
2015年 9月: 对上海安和精密电子电器股份有限公司发出了警告信函。
2015年11月: 本公司以中国专利ZL200910003612.5提起诉讼。
2015年12月: 日本电产株式会社以中国专利ZL01103328.2提起诉讼。
2016年11月: 日本电产株式会社以中国专利ZL02118511.5提起诉讼。
2016年12月: 本公司以中国专利ZL200810133636.8提起诉讼。
(侵权诉讼均向上海知识产权法院提起。)

<原委(关于无效申请)>
2016年 1月: 针对本公司的中国专利ZL200910003612.5提起了无效申请(*A)。
2016年 4月: 针对日本电产株式会社的中国专利ZL01103328.2提起了无效申请。
2016年 5月: 在针对本公司的中国专利ZL200910003612.5撤销无效申请(*A)的同时,
                     针对同专利提起了新的无效申请(*B)。
2016年 9月: 中国专利局复审委员会对日本电产株式会社的中国专利ZL01103328.2作出全部专利
                     权有效的决定。
2016年11月: 在针对本公司的中国专利ZL200910003612.5撤销无效申请(*B)的同时,
                     针对同专利提起了新的无效申请(*C)。
(无效申请均向中国专利局复审委员会提起。)

鉴于此,本公司在交涉无望的情况下决心提起此次诉讼,以通过进一步的诉讼来保护本公司的知识产权免受侵权行为的侵害。

<本公司的手机用振动马达的技术说明>
手机用振动马达是在小型有刷马达上安装偏心锤,并将其组装在手机等的内部,通过马达的旋转产生振动,从而不需发出铃声即可确认收到信息的马达。



<此次起诉的中国专利ZL200810133636.8的技术说明>
本专利是涉及通过回流焊接向印制配线板表面安装振动马达的发明。
关于电阻或电容器等电子元件的表面安装,将糊状・膏状焊料涂敷或印制在印制配线板的所需部位,然后利用贴片机将电子元件载置于印制配线板上的规定位置,最后,使各印制配线板通过高温的电炉,来使焊锡熔融,这种对电子元件和印制配线板进行焊接的方法是众所周知的。本振动马达也通过同样的方法安装。但是,在利用贴片机将振动马达载置于印制配线板上的规定位置时,金属制保持框的平坦状底面与固定图案的定位、一对外部端子片与一对供电图案的定位会发生一定程度的错位,在经过从利用电炉进行的焊锡熔融到冷却固定安装的工序时,马达旋转轴线(平坦状底面的中心线)与固定图案的中心线有时会不能够对齐,导致成品率降低。

鉴于该问题,本专利提供一种振动马达的基板安装结构,其在通过贴片机将振动马达载置于印制配线板上的规定位置时,即使金属保持框的平坦状底面与固定图案的定位发生一定程度的错位,也能够通过焊锡的熔融来进行自我调整,从而对齐平坦状底面的中心线和固定图案的中心线。
图: 示出将振动马达安装在印制配线板上的状态的立体图

图: 示出从背面观察该振动马达的状态的立体图



<知识产权>
本公司多年积累的涉及手机用振动马达的马达盖的权利及涉及偏心锤的权利如下。

日本电产精密株式会社的专利网
JP专利3172487          CN专利ZL 200410083318.7
JP专利3902618 CN专利ZL200510054879.9
JP专利4104636 CN专利ZL200810133636.8 本次诉讼
JP专利4159441 CN专利ZL200810149708.8
JP专利4183739 CN专利ZL200910003612.5 已提起诉讼
JP专利4601648 CN实用新型ZL201420194272.5
JP专利4887064 CN实用新型ZL201420211454.9
JP专利5060197 CN实用新型ZL201420620572.5
JP专利5060228 CN实用新型ZL 201520503822.1
JP专利5074935 CN实用新型ZL201620397503.1
JP专利5923794 CN外观ZL201030601873.0
JP外观1202942 CN外观ZL201230137110.4
JP外观1202943 CN外观ZL201430096336.3
JP外观1217933 US专利6081055
JP外观1217964 US专利7023114
JP外观1303191 US专利7045921
JP外观1303194 US专利7567002
JP外观1343868 US专利7679240
JP外观1343870 US专利7888832
JP外观1405196 US外观D603795
JP外观1450728 KR外观30-0482473

日本电产株式会社的专利网(参考)
JP专利3076017          CN专利ZL01103328.2已提起诉讼
JP专利3205987 CN专利ZL02118511.5已提起诉讼
JP专利3362725 CN专利ZL99110047.6
JP专利3528787 US专利6608413
JP专利3570391 TW专利145066
JP专利3573121 TW专利159215
JP专利3601490 TW专利190751
JP专利3614093 KR专利358462
JP专利4026536 KR专利743001
JP外观1156031 KR专利880507
JP外观1156032 TH专利25863
JP外观1156264 ID专利ID0015070
JP外观1156265 VN专利4466
JP外观1156266 FI专利116644
JP外观1156267 SE专利519637
JP外观1156268
JP外观1156269
JP外观1156270
JP外观1156271

 

以上